Indicado ao Oscar, diretor de fotografia correu para comprar passagem para comemorar no Brasil: 'Não queria ficar em Lisboa'
23/01/2026
(Foto: Reprodução) O diretor de fotografia brasileiro Adolpho Veloso
Divulgação/IMDb do diretor
O diretor de fotografia brasileiro Adolpho Veloso , que concorre ao Oscar de Melhor Fotografia por seu trabalho no filme "Sonhos de Trem", revelou uma das primeiras coisas que fez ao saber da indicação: comprou uma passagem para vir ao Brasil.
Nascido em São Paulo, Veloso, de 37 anos, atualmente mora em Lisboa, Portugal.
Além dele, o Brasil concorre em outras quatro categorias da premiação com "O Agente Secreto", dirigido por Kleber Mendonça Filho e estrelado por Wagner Moura.
Em entrevista ao Deadline, Veloso revelou que estava muito nervoso momentos antes da indicação. Quando soube que estava concorrendo à premiação, comemorou intensamente. "Eu não poderia estar mais feliz. É incrível", contou.
Ele disse que comprou uma passagem para o Brasil após comemorar por FaceTime com integrantes do filme.
"Eu pensei: 'Não quero ficar aqui em Lisboa. Preciso comemorar com a minha família e com os meus amigos'. Então, na manhã desta sexta estarei no primeiro voo (ao Brasil)", disse ao Deadline.
"O Agente Secreto" é indicado a 4 categorias no Oscar
O trabalho de Adolpho Veloso
Veloso conquistou reconhecimento internacional com seu trabalho em "Sonhos de Trem" (2025, dirigido por Clint Bentley), filmado 99% com luz natural em locações no Noroeste dos Estados Unidos. O filme memórias poéticas do protagonista Robert Grainier (Joel Edgerton).
O brasileiro ganhou o prêmio de Melhor Direção de Fotografia da Los Angeles Film Critics Association (LAFCA) 2025 e o Critics Choice Awards 2026 pelo mesmo filme.
No geral, os trabalhos de Veloso têm uma abordagem minimalista e autêntica influenciada por mestres da categoria como o americano Gordon Willis (1931-2014).
No Brasil, ele trabalhou em produções como "Rodantes" (2021), "El Perfecto David" (2021) e a minissérie "Mosquito" (2020). Veloso também dirigiu projetos internacionais, como a série "Becoming Elizabeth" e o curta "American Cancer Story".
Na entrevista ao Deadline, ele disse que durante as filmagens de "Sonhos de Trem" percebeu que se tratava de uma obra especial.
"Quando recebi o roteiro fiquei completamente apaixonado pelo que o Clint e o Greg escreveram. E também, a cada notícia que recebíamos, eu ficava mais confiante e nervoso ao mesmo tempo, porque de repente eles me diziam: 'Ah, o Joel Edgerton está no projeto.' E então eu ficava nervoso porque pensava: 'OK, é um bom roteiro, um bom diretor, um bom ator. Se tudo der errado, provavelmente a culpa é minha, porque todo o resto é incrível'", disse ao Deadline.
"Eu precisava ser aquele que não estragaria tudo! Então, eu tinha a sensação de que o projeto era especial, mas é um filme tão pequeno também. É um peixe tão pequeno contra todos os outros peixes grandes", acrescentou.
